If you’re a gamer willing to open yourself to new and inventive ideas, consider downloading Lucidity from the Xbox LIVE Marketplace. The main menu introduces you to a hauntingly beautiful rendition of a well-known Swedish lullaby, Byssan Lull, whose origin is steeped in mystery.
Lucidity’s composer, Jesse Harlin wrote an interesting piece recently on how this Swedish lullaby came to be chosen for the game, as well as his opportunity to work with Swedish singer Lisa Eriksson.
The LucasArts composer provided a partial translation of the lyrics on the website which are used as a starting point for the subtitles included in the video below.
